Fransa Cumhurbaşkanı Macron BM’de yaptığı konuşmada İsrail heyetine “siz katilsiniz” mi dedi?

İddiaya konu video, gerçekten de Macron’un 22 Eylül 2026’da BM Genel Kurulu’nun 81. oturumunda yaptığı konuşmadan bir bölümü içeriyor. Ancak konuşmanın tamamı ve BM tarafından yayımlanan kayıt incelendiğinde  Macron’un  İsrail heyetine “siz katilsiniz” şeklinde bir ifade kullanmadığı anlaşılıyor.

Macron konuşmasında ne söyledi?

İddiaya konu bölüm, Macron’un Lübnan ve Filistin’in egemenliği ile Gazze ve Batı Şeria’daki gelişmelerden söz ettiği kısım. BM tarafından yayımlanan kayıtta Macron’un konuşmasının yaklaşık 14.00-16.00 dakikaları arasında bu konulara değindiği görülüyor. Sosyal medyada paylaşılan kesit de konuşmanın bu bölümünden alınmış.

Ancak orijinal kayıtta Macron’un “siz katilsiniz” dediği bir bölüm bulunmuyor.

İddia videosunun başlangıcında Macron şu ifadeleri kullanıyor:

“Sovereignty for Lebanon and its people, sovereignty for Palestinians, their most basic rights are once again being violated.”
“Lübnan ve halkı için egemenlik, Filistinliler için egemenlik; onların en temel hakları bir kez daha ihlal ediliyor.”

Ardından Gazze’deki duruma ilişkin uluslararası toplumun tutumunu sorguluyor:

“But what is our credibility worth if we remain inactive on Gaza?”
“Peki Gazze konusunda hareketsiz kalırsak inandırıcılığımızın ne değeri kalır?”

Macron devamında bazı kişilerin bölgede barışın sağlandığını iddia ettiğini, ancak bunun insani yardımların Gazze’ye ulaştırılmasının önünü açmadığını söylüyor. Bu durumun ardından ise:

“It is shameful. Shame on all of us.”
“Bu utanç verici. Hepimiz adına utanç verici.”

ifadelerini kullanıyor.

Buradaki “all of us” (“hepimiz”) ifadesi, Macron’un konuşmasının bağlamında İsrail heyetine yöneltilmiş bir hitap değil. Macron, Gazze’deki insani durum karşısında uluslararası toplumun hareketsizliğini eleştiriyor ve bu durumu “hepimiz” için utanç verici olarak nitelendiriyor.

Macron İsrail’i eleştirdi mi?

Evet. İddianın ortaya çıkmasına neden olabilecek unsur da Macron’un konuşmasındaki bu sert eleştiriler.

Macron, konuşmasının devamında Batı Şeria’daki gelişmelere değinerek:

“Look at what’s happening in the West Bank where day in, day out we are seeing violations. And in the name of what?”
“Batı Şeria’da olup bitenlere bakın; her gün ihlallere tanık oluyoruz. Peki ne adına?” diyor.

Ardından Filistinlilerin haklarına ilişkin:

“What we need is respect for the legitimate rights of the Palestinian people, their legitimate right to exist.”
“İhtiyacımız olan şey, Filistin halkının meşru haklarına, onların meşru var olma hakkına saygı gösterilmesi.”

ifadelerini kullanıyor.

Macron daha sonra İsrail’in güvenliği ile komşu ülkelerin egemenliği arasındaki ilişkiye değinerek, İsrail’in güvenliğinin komşu devletlerin egemenliğinin ihlal edilmesini gerektirdiğini savunanların aslında İsrail’in güvenliğini zayıflattığını ve gelecekte de tehdit ettiğini söylüyor.

Dolayısıyla Macron’un konuşmasında İsrail hükümetinin politikalarına ve Gazze ile Batı Şeria’daki gelişmelere yönelik eleştirilerde bulunduğu doğru. Ancak bu eleştiriler, Macron’un İsrail heyetine “siz katilsiniz” dediği anlamına gelmiyor.

Sonuç olarak Emmanuel Macron’un 22 Eylül 2026’da Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda yaptığı konuşmada Gazze, Batı Şeria ve İsrail’in bölgedeki politikalarına yönelik sert eleştirilerde bulunduğu doğru. Ancak konuşmanın orijinal kaydı incelendiğinde, Macron’un İsrail heyetine “siz katilsiniz” dediği görülmüyor. İddia yanlış.